Legal notice
Company
Sogevab,Limited Company with Mixed Economy status, Share Capital of €479,520.00
Registered office: 1 Place de la Mairie, Ld Mairie, 73440 Les Belleville
RCS Chambéry B 317 929 818
VAT number: FR90317929818
Publication Director
Cyril Dethyre
info@sogevab.com
Design & Development
Wanaka
12 avenue des Harmonies
74960 Annecy
T +33 (0)9 50 48 21 75
hello@wanaka.studio
www.wanaka.studio
Hosting
Infomaniak Network SA, Eco-friendly Web Hosting Provider
Avenue de la Praille 26, 1227 Geneva, Switzerland
Intellectual Property and Counterfeiting
Sogevab owns the intellectual property rights and holds the rights of use for all elements accessible on the website: texts, images, graphics, logo, icons, software. Any use, representation, reproduction, modification, publication or adaptation of the site or any of its elements without the prior written authorization of Sogevab is prohibited and may result in legal action for counterfeiting.
Liability
Sogevab cannot be held liable for any direct and/or indirect damage resulting from the use of its website. The content made available on this site is provided for information purposes only. The existence of a link from this site to a third-party website does not constitute validation of the said third-party site or its content. It is the responsibility of the user to exercise judgment and critical thinking when using such information. Likewise, as a user, you agree to accept the risks of server unavailability.
Online Booking
The online booking service is a dedicated website hosted on the subdomain reserver.sportwellnesslesbelleville.com, with its own legal notices and general terms of sale. If you use the online booking service via the external link from this site, please read the specific legal notices and terms of sale available on the said service beforehand.
Data Retention and Modifications
This website does not collect any personal information. Information may be collected on the online booking service, where specific legal notices and terms of sale are available.
Intellectual Property
The various elements of this website (design, layout, content, structure, etc.) are protected by design rights, copyright, trademark law, and image rights. They may not be copied or imitated in whole or in part without the express authorization of the publication director.
Any person who fails to comply with the applicable legal provisions is guilty of counterfeiting and may face the criminal penalties provided by law. The use of a protected work without authorization is considered an act of infringement.
Cookies
This website does not use tracking cookies and is GDPR compliant.
Applicable Law
These terms and conditions are governed by and interpreted in accordance with French law.
Photo Credits
Alpcat Médias, M. Giraud, C. Cattin, C. Ducruet, I. Zeller, P. Lebeau, J. Clatot, G. Reboisson, M. Berenguer, L. Brochot, G. Lansard, Y. Allègre, C. Guenanff, A+ Prod, V. Lottenberg, Photo Hubert, Infosnews, L. Castinel, L. Gallois, P.Besson